2024-07-26
Szuhay-Havas Ervin 10
Hányan voltak a bibliai Háromkirályok?
Sehányan, semennyien. Az Újszövetségben három királyról szó sem esik, csak bölcsekről (Máté evangéliumában). Csak a 3-5. századtól lesznek ezek is hárman - Máté ugyanis nem nevezi meg a számukat -, s csak a 9. századtól halljuk a három ismerős nevet: Gáspár, M...
Viktoriánus kor – Ruha nélkül
Nem különösebben eredeti megállapítás, hogy a nemzetek és társadalmak erényei a történelem során legalábbis hullámoznak. Shakespeare korában a spanyol dámák inkább a tengerbe vetették magukat, semhogy angol matrózok fogságába kerüljenek. S az Erzsébet kori ren...
Konkvisztádorok
Aki sohasem tanult latinul, és nem ismeri a neolatin nyelveket, nem egészen érti, miért nevezik Spanyol-Amerika gátlástalan, mégis sokszor dicsőített kalandorait konkvisztádoroknak. A latin conquaerere vagy conquirere egyértelműen annyi, mint "meghódítani"...
Amerikai-e a Mikulás-külső?
Miután említettük Sinterklaas amerikai diadalútját, semmi csodálnivaló sincs abban, ha Miklós püspök külleme és ismertetőjegyei mindenestől amerikai eredetűek.
Valóban, a New York-i holland hagyományok híres megörökítője, az Egyesült Államok első igazán nag...
Élt-e Mikulás? És mennyi?
Élt, mégpedig kettő. Létező személy volt a 4. század elején, a kis-ázsiai Myra városában működő Miklós nevű püspök (Lydia tartományában). Lydia, Lykia - a két kis-ázsiai tartományt igazán könnyű összekeverni, ugyanígy a két Mikulást. A "kettes számú" Miklós ug...
És a krampusz?
Régi német népszokások szerint Szent Miklósnak, aki nem csupán cukorkát osztogatott, hanem összeráncolva szemöldökét, virgácsot is, van egy igazán sötét ördögfióka kísérője. Krampusznak csak az osztrák városokban és falvakban nevezik, és jóllehet gyermekkori k...
Melegen isszák-e az angolok a sört?
Jóformán nincs keresztrejtvény, amelyben hárombetűs szóként ne szerepelne egyfajta angol barna sör, az Ale. (Majdnem úgy mondjuk, mint a magyar "él" igét.) Borzalommal szokás emlegetni, hogy ezt az igazi angol - melegen issza. Föl is fordulna tőle a szigetorsz...
Milyen ötlet üvegből cipőt fújni? Avagy Hamupipőke üvegcipője
Mind a magyar, francia, angol, katalán, skót, holland és a Hamupipőke még megannyi meseváltozataiban csillogó üvegcipő szerepel. Az üvegcipellő inkább tündérekhez, mint emberlányhoz való viselet lenne, mégsem valószínű, hogy megfordul a fejében a gondolat: vaj...
Edward Morgan Forster: Mr. Andrews
A holtak szellemei fölfelé szálltak, az Ítélőszék és a Mennyek kapuja felé. Minden oldalról szorította őket a világszellem, épp úgy, miként az atmoszféra a fölröppenő buborékokat, arra törekedve, hogy leigázza őket, megtörje személyiségük vékony hártyáját, így...
Szuhay-Havas Ervin: „Ostromomat véghezvittem!”
Élt a felvilágosodás századában a francia papok, vagyis abbék között egy, aki történelemmel foglalkozott. Akkoriban a francia abbék úgy lepték el Európát, mint megannyi fekete holló; Sieyes abbé alkotmányokat fogalmazott, Morelly abbé - akiről nem tudunk semmi...