Baba Márta – Mártenica napja

Az ókor óta minden március elsején megünneplik a bolgárok a Baba Márta – Mártenica – („Március Nagymama”) napját, amikor ősi szokás szerint a hozzájuk közelállóknak piros és fehér fonalból készült martenicát ajándékoznak. A néphit szerint az amulett képes távol tartani a gonosz erőket, ugyanakkor egészséget, erőt és boldogságot biztosít viselőjének, aki a ruhájára tűzve, nyakába akasztva vagy akár karkötőként is viselheti. Amikor a bolgárok a tavasz első jelét látják (virágzó fa, egy gólya), a fákra függesztik a martenicákat.

***

A martenica legendája

Több ezer évvel ezelőtt, az óbolgár Aszparuh kán elindult hazájából a messzi Tibeti hegységekből, hogy termékeny föld nyomára leljen népe, az óbolgárok számára. A kán sok folyón és hegyen vágott át, mígnem elérte a szlávok földjét, akik szívesen fogatták. A szláv nők fehér ruhába öltözve vittek neki italokat, az asztal pedig tele volt finomabbnál finomabb ételekkel, mindazzal, ami azon a földön termett. A kán mégsem volt vidám, mert hiányzott neki a hazája és a rokonai, főleg az édesanyja és a lánytestvére, Kalina.

Aszparuh elment a nagy folyó partjára, ott leült, hazájára és szeretteire gondolt, és szemei szinte azonnal könnybe lábadtak és végigfolytak napbarnított arcán. Mély szomorúságában imát mondott a partokhoz és a naphoz, hogy csoda történjen. Nem telt el sok idő és a vállára szállt egy kis fecske, a kán pedig elmondta neki mérhetetlen bánatát. A kis fecske elrepült azokhoz a földekhez, ahonnan az óbolgárok jöttek, és Kalinának emberi hangon elmesélte, hogy testvére új földet talált az uralkodásához, de nagyon búslakodik húga után, és sok egészséget kíván.

Kalina megörült, hogy hírt kapott bátyjáról és úgy határozott, hogy küld egy üzenetet a testvérének. Összegyűjtött egy kis zöld virágcsokrot, körbekötötte gyapjúcérnával, és csinált egy csomót az üdvözlésére, majd visszaküldte a fecskét, hogy vigye el a csokrot a bátyjának. Mint a villám úgy repült vissza a kismadár, és március elsején meg is érkezett a kánhoz, aki azonnal elolvasta testvére üdvözletét a csomón, és mellkasára tűzte a csokrot. Majd parancsba adta a népének, hogy ezután március első napján mindenki kössön fel egy kis csokrot magára, ami fehér és piros cérnából készült, és ezen a napon mindig kössenek virágot az egészségért és égi áldásért.

(Forrás: bolgarok.hu, szöveggondozás: Lenolaj.hu, fotó: web)