Pozsonyban, a főtéren, a bársonyos
forradalom napjaiban, amikor
még hol létezett volna méregdrága
okostelefon, a felszólalások
után a tömeg kulcscsomókat rázott,
s a tüntetés után, a téren hagyott
kulcsok olyanok lettek, mint az ellen-
tüntetők, össze is szedte hát az új
karhatalom fürgén valamennyit, pár
koldus, felismerve a kínálkozó
lehetőséget, kora hajnalban már
elveszejtett kulcscsomókkal üzletelt.
Mivel hetente legalább háromszor
hagytam el a kulcsaim, úgy döntöttem,
ez így nem mehet tovább, túl sokba lesz
nekem ez a forradalom, csak olyan
kulcsokat viszek majd magammal, amik
egy lakatba, vagy zárba se passzolnak.
***
FELLINGER KÁROLY ALKOTÁSAI a Lenolaj.hu oldalán: https://lenolaj.hu/tag/fellinger-karoly/
Fellinger Károly Mindjárt gondoltam című kötete már az interneten keresztül is rendelhető ITT.
Fellinger Károly további kötetei rendelhetők: ITT.
Fellinger Károly az általános iskolát szülőfalujában Jókán, középiskolai tanulmányait Galántán a magyar tannyelvű Kodály Zoltán Gimnáziumban végezte, ahol 1979 és 1983 között az iskola lapjának, az Alkotó Ifjúságnak-nak főszerkesztői tisztségét is ellátta. Versei az 1980-as években antológiákban is megjelentek. Első önálló verseskötete az 1991-ben megjelenő Áramszünet, ezt követte az 1996-ban kiadott Csendélet halottakkal. Az Égig érő vadkörtefák (1997) című kötetében Mátyusföld mesekincsét, hiedelemvilágát dolgozta fel prózában és versekben. 1993-tól a Jókai Szó negyedévente megjelenő regionális lap szerkesztője. Helytörténeti írása a Honismereti Kiskönyvtár könyvsorozatban jelent meg 1997-ben Jóka – Nevezetességek címmel. A 2004-ben kiadott Fészek az égen című verseskötetét, 2006-ban a Fűhárfa, 2008-ban a Szélkergető, kerek köpeny gyermekversei követték. A 2009-ben megjelenő Hajléktalan búzavirág. Mátyusföldi mondák és hiedelmek kötetében Mátyusföld mese- és hiedelemvilágát jeleníti meg. 2010-ben két gyermekverskötete jelent meg, a Dióbölcső, mákfejcsörgő és a Mákom van. Csomagmegőrző című válogatáskötete 2011-ben jelent meg. Rész és egész című 2013-ban megjelent kötete 2004 és 2012 között írt verseinek válogatása.
2016-ban Különbejárat című kötetéért Madách-nívódíjban részesült. Ugyanebben az évben versei bekerültek a Szlovákiai Magyar Írók Társasága 2016-os antológiájába. 2016-ban megjelent Kéreggyűjtés című kötete, valamint a Fellinger Károly legszebb versei az AB-ART kiadásában, valamint verseinek spanyol és angol fordítása Dios está ausente, illetve Sieve of Light in the Pine Forest címmel Spanyolországban és Kanadában.
2017-ben megjelent A Kincsesláda-The Treasure Chest című mesekönyve kétnyelvű, magyar-angol kiadásban. Ilka vára című mesekönyvéért a Szlovákiai Magyar Írók Társasága neki ítélte a kétévente átadásra kerülő Simkó Tibor-díjat. A kultúra terén kifejtett tevékenységének elismeréseként megkapta Nagyszombat megye elöljárójának emlékérmét.
Tagja a Szlovákiai Magyar Írók Társaságának (SZMÍT) és a Magyar Írószövetségnek.
Köteteit eddig angol, német, román, szerb, francia, orosz, szlovák és török nyelvre fordították le. Verseivel egyedüli szlovákiai költőként került be a 2015-ös Költészeti Világévkönyvbe.
Versei többek között az Irodalmi Szemle, Kalligram, Prae, Parnasszus, Szépirodalmi Figyelő, Kortárs, Palócföld, Műút, Tiszatáj, Híd, Korunk, Székelyföld, Helikon, Látó, Irodalmi Jelen, Új Szó, a Lenolaj.hu, az Art’húr Irodalmi Kávéház és a KULTER folyóiratokban jelentek meg.
Elismerései
2017: Nagyszombat megye elöljárójának emlékérme a kultúra terén kifejtett tevékenységért
2017: Simkó Tibor-díj
2016: Madách-nívódíj
2014: Forbáth Imre-díj
2010, 2011: Arany Opus-díj
Művei
- Chaplin cipőfűzője. Versek; Tipp Cult, Tésa–Budapest, 2025
- Kenyérbélvirág; Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, 2024
- A tűzoltó sárkány; AB Art, Felsőnyárád, 2024
- Hétpecsétes szabadulás; Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, 2023
- Őrvidéki gólyafészkek / Burgenländische Storchennester; németre ford. Thiele Csekei Enikő; AB ART, Bp., 2023
- Vajdasági gólyafészkek. Bácska; AB Art, Felsőnyárád, 2023
- Bumeráng; AB Art, Felsőnyárád, 2023
- Csámborgó; Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, 2022
- Kárpátaljai gólyafészkek. Kárpátalja magyar települései; AB Art, Felsőnyárád, 2022
- Vajdasági gólyafészkek. Bánát és Szerémség; AB Art, Felsőnyárád, 2022
- Zarezi; szerbre ford. Jolanka Kovač; Alma, Beograd, 2022 (Biblioteka Mađarska književnost, 6.)
- Lélekbogáncs; Vörösmarty Társaság, Székesfehérvár, 2022
- Bóklászó; Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2021
- Barangoló; Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2020
- Zebra az autómosóban; Anser, Hetény, 2020 (Kabóca-könyvek)
- Lófráló; Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2020
- Csatangoló; Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2019
- 2018: Szimering, Kalligram Kiadó, Pozsony, Szlovákia
- 2018: Hullámvasút (gyermekversek) A LILIUM AURUM kiadó gondozásában jelent meg, a Vámbéry Polgár Társulás megbízásából
- 2018: Mindjárt gondoltam (gyermekversek) A LILIUM AURUM kiadó gondozásában jelent meg, a Vámbéry Polgár Társulás megbízásából
- 2017: A Kincsesláda – The Treasure Chest (mesék magyar-angol kiadásban), AB-ART, Pozsony, Szlovákia
- 2016: Fellinger Károly legszebb versei (versek), Ekecs, Szlovákia
- 2016: Sieve of Light in the Pine Forest (versek angolul), Ekstasis Editions, Victoria (Brit Columbia), Kanada
- 2016: Dios está ausente (versek spanyolul), Luhu Editorial, Alcoy, Spanyolország
- 2016: Ilka vára (mesék), Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2016: Kéreggyűjtés (versek), AB-ART, Ekecs, Szlovákia
- 2015: Különbejárat (versek), Media Nova M, Dunaszerdahely, Szlovákia (Madách-nívódíj)
- 2015: Pokora (versek szlovákul), Szlovákiai Magyar Írók Társasága, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2015: Bétonnière ivre (versek franciául), Éditions du Cygne, Párizs, Franciaország
- 2015: Kincsesláda (mesék), AB-ART, Ekecs, Szlovákia
- 2015: Zavesa iz lucsej szveta (versek oroszul), Vest-Konszalting, Moszkva, Oroszország
- 2015: Tevazu (versek törökül), Siirden Yayincilik, Isztambul, Törökország
- 2014: Din cartea uitarii (versek románul), Tipo Moldova, Iași, Románia
- 2014: Humility (versek angolul), Libros Libertad, Surrey, Kanada
- 2014: Jancsi és Juliska (versek), AB-ART, Ekecs, Szlovákia
- 2014: Csigalépcső (válogatott gyerekversek), AB-ART, Ekecs, Szlovákia
- 2013: Poniznost (versek szerbül), Umetnicka Scena Siveri Janos, Mužlja, Szerbia
- 2013: Demut (versek németül), Windrose, Frauenkirchen, Ausztria
- 2013: Morzsabál (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2013: Alázat (válogatott versek), AB-ART, Ekecs, Szlovákia
- 2012: Rész és egész (versek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2011: Mákom van (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2011: Csomagmegőrző (válogatott versek), Mosonvármegye Könyvkiadó, Mosonmagyaróvár
- 2010: Dióbölcső, mákfejcsörgő (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2009: Hajléktalan búzavirág (mesék, mondák), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2008: Szélkergető kerek köpeny (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2006: Fűhárfa (gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 2004: Fészek az égen (versek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 1997: Jóka-nevezetességek, Honismereti Kiskönyvtár, Komárom, Szlovákia
- 1997: Égig érő vadkörtefák (mesék és gyerekversek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 1996: Csendélet halottakkal (versek), Lilium Aurum, Dunaszerdahely, Szlovákia
- 1991: Áramszünet (versek), Madách, Pozsony, Szlovákia
Legfrissebb hozzászólások